Pytania

Pytania i odpowiedzi


Karol
29 listopada 2016

Panie Profesorze, zbliżają się Andrzejki. Jak powiemy – Andrzejek czy Andrzejków? Pozdrawiam


Marian Bugajski
29 listopada 2016

Powiemy andrzejek, ale napiszemy małą literą. Pozdrawiam. Marian Bugajski


malgosia
30 listopada 2016

Dzien dobry panie profesorze , jak to milo ,że strona dziala
Pozdrawiam .M.


Marian Bugajski
1 grudnia 2016

Nareszcie działa i ja też się cieszę. Polecam swoje porady językowe. Serdecznie pozdrawiam. Marian Bugajski


malgosia
1 grudnia 2016

Panie Profesorze czy posługiwanie się zwrotem ” tak naprawdę ” jest poprawne .Ostatnio zrobiło się to bardzo popularne. Pozdrawiam . M.


Marian Bugajski
2 grudnia 2016

Nie jest to zwrot błędny, ale mnie się też wydaje, że nadużywany. I jak wszystkie „nadużycia językowe” może razić. Serdeczności. MB


bellame.pl
8 grudnia 2016

Szukałam w sieci trochę na ten temat i muszę przyznać, że trafione w punkt.


Marian Bugajski
8 grudnia 2016

Dziękuję za uznanie. MB


Marcin
19 grudnia 2016

Jak napisać: t-shirt, T shirt, T-shirt, t shirt? A może jakoś inaczej? Dziękuję za odpowiedz. Marcin W.


Marian Bugajski
19 grudnia 2016

Inaczej już chyba nie można! T-shirt. Pozdrawiam. MB


Jolanta
20 grudnia 2016

Panie Profesorze,który zwrot jest poprawny zdejmujemy czy ściągamy? Pozdrawiam.


Marian Bugajski
21 grudnia 2016

„Zdejmować” i „ściągać” to wyrazy bliskoznaczne definiowane między innymi jako ’zsuwać coś, co jest nałożone na kogoś lub na coś’. Można więc powiedzieć: zdejmować sweter lub ściągać sweter, zdejmować koszulę lub ściągać koszulę. Istnieją jednak ograniczenia semantyczne w ich użyciu, powiemy zatem raczej zdejmuję kapelusz niż ściągam kapelusz. Serdecznie pozdrawiam. Marian Bugajski


Jolanta
21 grudnia 2016

Dziękuję bardzo i pozdrawiam.


Wojtek
17 marca 2017

Szanowny Panie Profesorze!
Czy takie formy przymiotników jak „ciekaw”, „godzien” itp. odnoszą się do obu płci?
Dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam
Wojtek


Marian Bugajski
18 marca 2017

To są formy rodzaju męskiego występujące tylko w funkcji orzecznika: jestem ciekaw; jest pełen. Nie odnoszą się więc „do obu płci”. W rodzaju żeńskim i w nijakim jest tylko jedna forma: ciekawa, pełna; ciekawe, pełne. Pozdrawiam serdecznie


Monika Nawrot
4 kwietnia 2017

Szanowny Panie Profesorze! Zwracam się do Pana z prośbą o wnikliwą analizę i jednoznaczną ocenę imiesłowu przymiotnikowego „zaopiekowany”. Budzi on wiele emocji wśród moich bliskich i jest przedmiotem niejednej dyskusji. Nasze analizy, których nie będę tu przytaczać, skłaniają do potępienia tego faktu językowego. Wprawdzie wypowiedział się już o nim profesor M. Bańko, ale w sposób mało przekonujący i niejednoznaczny. Pańska opinia jest dla mnie niezwykle ważna i ostateczna. Dziękuję i pozdrawiam. Monika Nawrot


Marian Bugajski
5 kwietnia 2017

Wyrazu „zaopiekowany” nie można uznać za imiesłów. Nie ma go w „Słowniku gramatycznym” Z. Saloniego, ponieważ „zaopiekować się” jest czasownikiem nieprzechodnim. Pojawia się on ostatnio w tekstach, ale narusza normę polszczyzny. Z gramatycznego punktu widzenia jest błędem językowym. Pozdrawiam serdecznie.


Monika Nawrot
9 maja 2017

Szanowny Panie Profesorze!

Mam wątpliwości co do odmiany francuskiego rzeczownika „culotte”. Proszę mnie poprawić, jeżeli popełniłam błąd: D. culotte’ów, C. culott’om,
B. culotte’y, N. culotte’ami, Msc. culotte’ach.
Czy można bardziej spolszczyć, skoro „e” jest nieme? M. culotty, D. culottów, C. culottom …
Spotkałam też taki zapis – „kuloty”, ja bym go potępiła.
Dziękuję. Serdecznie pozdrawiam.
Monika Nawrot


Marian Bugajski
12 maja 2017

Szanowna Pani, ten rzeczownik dawno już został spolszczony. GALOTY – spodnie, majtki. Przepraszam, że dopiero teraz odpowiadam.


Tadeusz
14 maja 2017

Szanowny Panie Profesorze, walczę o poprawność językową wśród moich najbliższych, ze względu na pięcioletnią wnuczkę.
Proszę mi powiedzieć, jak się mówi poprawnie: „Lalkę (Marysię, Hankę) boli głowa”, czy też „Lalce (Marysi, Hance) boli głowa”?
Serdecznie pozdrawiam.


Marian Bugajski
15 maja 2017

Głowa boli kogoś (nie komuś), a więc: „Lalkę Marysię boli głowa”, „Józia boli kolano”. Życzę satysfakcji ze starań o poprawność polszczyzny.


małgosia
16 października 2017

Czy poprawne jest mówienie: ” spotkamy się o godzinie , którą będzie godzina 17″?


małgosia
16 października 2017

Pozdrawiam . MB.


Marian Bugajski
17 października 2017

Dziwne zdanie, chociaż pod względem formalnym (gramatycznym) poprawne. Lepiej będzie i prościej: spotkamy się o 17.


Marian Bugajski
17 października 2017

Ja też pozdrawiam – tym bardziej, że mamy takie same inicjały.


małgosia
18 października 2017

Też mi się zdawało ,że dziwne , choć mówiła to osoba wykształcona, więc sądziłąm ,że to jednak poprawne i jak widać tak, lecz wolałam się upwenić u autorytetu .Inicjały podobne , fakt .Choć mój tak naprawdę to MKB. Pozdrawiam.


Marian Bugajski
19 października 2017

Mówimy jednak tylko o poprawności gramatycznej. Gramatycznie poprawne będzie też na przykład zdanie: „Zegar chodzi po ścianie”. Serdeczności. MB


małgosia
19 października 2017

Czyli jest poprawne czy nie? Zdanie które Pan Profesor przywołał jest poprawne gramatycznie , tak Pan mówi , lecz bez sensu.Trochę to wszystko pogmatwane.Pozdrawiam. MKB.


Marian Bugajski
19 października 2017

Co jest pogmatwane? Gramatyka wyznacza nam zasady systemowe (zasady formalnej łączliwości). W tym wypadku podmiotu z orzeczeniem i okolicznikiem. Jednak całość jest bezsensowna semantycznie. Gdybyśmy zbudowali zdanie: „Zegar chodzą”, byłoby ono formalnie (gramatycznie niepoprawne), gdyż użylibyśmy podmiotu w liczbie pojedynczej a orzeczenia w mnogiej. Serdeczności MB


helena
14 lutego 2018

Szanowny Panie Profesorze proszę powiedzieć jaka forma jest poprawna : domniemywa czy domniemuje ?
Z wyrazami szacunku . H.


Marian Bugajski
15 lutego 2018

Tylko „domniemywa”. Pozdrawiam. MB


helena
24 lutego 2018

A czy zwrot ” całe mnóstwo ” jest poprawny? H.


Marian Bugajski
26 lutego 2018

„Mnóstwo” to: dużo, wielka ilość, wielka liczba czegoś, „całe mnóstwo” nie ma wobec tego sensu – jest błędem logicznym, chyba żeby potraktować to wyrażenie jako żart językowy… Pozdrawiam. Marian Bugajski


Mirosław Naleziński
1 kwietnia 2018

Panie Profesorze! Wszystkiego najlepszego w Święta Wielkanocne! Nie wiem, czy Pan czytał Białą Księgę przekazaną do Brukseli, ale ja do niej dotarłem dwa dni temu i opracowałem poniższą listę błędów. Mam nadzieję, że Pan z większością zastrzeżeń się zgodzi.
Pozdrawiam z Gdyni!


Marian Bugajski
3 kwietnia 2018

Dziękuję za życzenia; Białej Księgi nie czytałem, ale Pański do niej komentarz przejrzę. Niestety nie mogę go opublikować. Pozdrawiam. Marian Bugajski


małgosia
18 czerwca 2018

Panie Profesorze, proszę powiedziedzieć ,jak poprawnie nazywa się mieszkańca Palermo : palermitańczyk czy palermianin ? Pozdrawiam M.B.


Marian Bugajski
21 czerwca 2018

Mieszkaniec Palermo to palermianin. Nazwę tę tworzymy z przyrostkiem -anin. Pozdrawiam. Marian Bugajski



Zostaw komentarz